¿Busca una oficina de traducción profesional?, ¿Necesita una traducción jurada para instituciones públicas, aplicaciones, creación de empresas y similares?, ¿Desea que sus traducciones se adapten a las situaciones específicas y/o culturales de cada país?
¡Entonces está en el lugar correcto!
Teniendo como lengua madre el español y siendo licenciada en traducción de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Magdeburg-Stendal me da la capacidad de ofrecerles servicios de alta calidad.
Estas se complementan con mi virtud lingüística y de comunicación profesional tanto para el español europeo como el español latinoamericano considerando las características y costumbres específicas de cada país hispanohablante.
Mis servicios comprenden desde traducciones de textos generales hasta traducciones especializadas en las diferentes áreas de la técnica, economía y jurídica.
Como traductora jurada de los idiomas alemán, inglés y español, autorizada por el Tribunal Regional de Fráncfort del Meno, realizo traducciones juradas de documentos oficiales y certificados, las que son reconocidas oficialmente en toda Alemania. Así mismo, estas traducciones son válidas en la Embajada de Perú, donde me encuentro registrada en la lista de traductores jurados.
Otros servicios que ofrezco son la interpretación en instituciones públicas, así como la corrección de textos en español.
No dude en contactarme personalmente y solicite una cotización personalizada y sin compromiso.
Sus documentos serán tratados con total discreción y seguridad.