Fachübersetzungen
Fachübersetzungen Spanisch ↔ Deutsch
Fachlich präzise, sprachlich sicher und auf Ihre Zielgruppe abgestimmt – für Unternehmen, Kanzleien, Institutionen und Privatkunden.
Fachgebiete
Recht
- Verträge und Vereinbarungen
- Gerichtliche Unterlagen
- Vollmachten und Erklärungen
- Behördliche Dokumente
Wirtschaft & Finanzen
- Geschäftskorrespondenz
- Unternehmensunterlagen
- Finanz- und Wirtschaftstexte
- Präsentationen und Berichte
Technik
- Technische Dokumentationen
- Produktinformationen
- Anleitungen
- Fachbezogene Kommunikation
Web & Kommunikation
- Webseiten und Onlinetexte
- Marketingmaterialien
- Informations- und Schulungsunterlagen
- Kulturelle Anpassung von Inhalten
Qualität, die zum Inhalt passt
Eine gute Fachübersetzung überträgt nicht nur Wörter. Sie berücksichtigt Terminologie, Zweck, Zielgruppe und den kulturellen Kontext. Als ausgebildete Fachübersetzerin (B.A.) verbinde ich sprachliche Präzision mit fachlicher Recherche und sorgfältiger Qualitätskontrolle.
- Einheitliche und passende Fachterminologie
- Sorgfältige Recherche
- Vertraulicher Umgang mit Ihren Dokumenten
- Persönliche Ansprechpartnerin
- Termingerechte Bearbeitung
Fordern Sie Ihr individuelles Angebot an
Senden Sie den Text oder das Dokument mit Ausgangssprache, Zielsprache und gewünschtem Liefertermin.